Ça rentre, ça sort ! Da rein, da raus!: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-allemand)
Category: Livres,Famille et bien-être,Parents et famille
Ça rentre, ça sort ! Da rein, da raus!: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-allemand) Details
Livre bilingue français-allemand "Ça rentre, ça sort !" - Que le voisin rouspète, que Ruby se moque de lui et que l’institutrice de la maternelle ne soit jamais contente, William s’en moque bien. Quelle chance d’avoir deux oreilles : ça entre par l’une et ça sort par l’autre. Aujourd’hui, William ne prête l’oreille qu’à une seule personne… Échos de la presse et des lecteurs « Cocasse » – Münstersche Zeitung « Les illustrations sont poétiques et amusantes » – Ruhrpottkids « Beaucoup de choses à dire avec peu de texte et beaucoup d’images ! […] Ces images sont formidables » – Amazon Customer Review « Sympathique » – Muensterland Zeitung « Les personnages de Lena Hesse évoquent la bande dessinée, sans être ni trop cools ni trop modernes, ils restent sympathiques sans tomber dans le kitsch. » – Ruhr Nachrichten « … un cadeau idéal pour les collègues minés par le stress, qui prennent bien des choses trop à cœur. Il y en a qu’il faut tout simplement ignorer : ça rentre par une oreille, ça sort par l’autre ! » – Papillionis Blog
Reviews
Si comme moi vous avez un bambin polyglotte : super bouquin... on le lit à 2 voix (un adulte en allemand, l'autre en français) et ma fille apprécie énormément, elle le demande souvent comme histoire avant d'aller se coucher. L'histoire est assez simple avec beaucoup de répétitions, mais à 3 ans cela convient tout a fait, surtout pour apprendre un peu de vocabulaire (ma fille dit parfaitement "Da rein, Da raus !" et "Oma" "Opa"...)
